Prevod od "su tuo fratello" do Srpski


Kako koristiti "su tuo fratello" u rečenicama:

Mi serve un'informazione su tuo fratello.
Šta želiš, zauzet sam? Neke informacije o tvom bratu.
"Non dire queste cose su tuo fratello, sono solo compagni".
Rekla sam: 'Nebi trebao da pricas tako o svojem bratu, oni su samo drugovi.'
Vorremmo farti qualche domanda su tuo fratello Tommy.
Hteli smo ti postaviti par pitanja o tvome bratu Tommyu.
Appena sapremo qualcosa di piu' su di lei o su tuo fratello, ti chiameremo.
Zvacemo te cim budemo nešto više saznali o njoj ili o tvom bratu.
Posso farti qualche altra domanda su tuo fratello?
Mogu li da te pitam još nešto u vezi tvog brata?
C'e' una cosa che dovresti sapere su tuo fratello.
Ima nešto što bi trebao da znaš o svom bratu.
Non la vuoi, perche' per arrivarci devi lasciare andare la presa su tuo fratello.
Ti ga ne želiš jer da bi ga zaslužio... moraš pomoći svome bratu.
Sono contento che tu abbia insistito nel cercare la verita' su tuo fratello.
Drago mi je što si tražio odgovore o bratu.
Sai, Joe, avresti potuto mettermi in guardia su tuo fratello.
Joe, mogao si malo da me upozoriš u vezi tvog brata.
Ho detto che non avrei criticato te, non ho detto niente su tuo fratello.
Rekla sam da neæu kritikovati tebe. Nisam pomenula tvog brata.
Mio lord, possano gli antichi Dei vegliare su tuo fratello e sui nostri figli del Nord.
Лорде, нека стари богови чувају вашег брата и синове Севера.
Si'. Sia sulla ferita nell'occhio che su tuo fratello.
I za ubadanje u oko i za tvog brata.
Il mio capo ha fatto i salti mortali per avere dai militari la verità su tuo fratello.
Moja šefica je morala dobro da zapne da sazna istinu o tvom bratu iz Ministarstva odbrane.
Ho ripensato a quello che ho detto su tuo fratello.
Razmišljala sam o onome što sam rekla o tvom bratu.
Ti faccio sapere se sentiro' qualcos'altro su tuo fratello.
Reæi æu ti ako æujem nešto o tvom bratu.
La stessa puzza che hai sentito su tuo fratello, quella notte.
Ista stvar koju si namirisao te noæi na tvom bratu.
Non vuoi vedere il sole splendere su tuo fratello.
Ah, ne želiš da vidiš kako Sunce izlazi nad tvojim bratom.
E non mi piace essere svegliata cosi' che tu possa soddisfare le tue fantasie paranoiche su tuo fratello.
И ја не ценим што пробудио, тако да можете да препустите Ваше фантазије параноидни о свом брату.
Mi dispiace per quello che ho detto su tuo fratello.
Žao mi je što sam rekao ono za tvog brata.
Tutto quel che ho letto su tuo fratello Lyman, lo dipinge come il ragazzo d'oro del congresso.
Jedino što sam proèitao o tvom bratu, Lajmanu, bilo je to da je zlatni deèko kongresa.
Se potessi fugare qualche dubbio su tuo fratello... io poi potrei... fare in modo di rassicurarli... a riguardo.
Ako biste mogli samo da odgovorite na par pitanja o bratu... Mislim da æu im pomoæi da više ne brinu o tome.
Inoltre... starebbe male su tuo fratello.
UOSTALOM OVO BI GLUPO IZGLEDALO NA TVOM BRATU.
Voglio solo... raccontarti una storia su tuo fratello John e sul Red Reef Motel.
Samo hoæu da ti isprièam prièu o tvom bratu Džonu i motelu Red Rif.
Solo, non puntarlo su tuo fratello.
Samo ga nemoj upirati u brata.
Credo di averti sentito dire qualcosa su tuo fratello.
Nisam siguran, ali èini mi se da si rekla nešto o svom bratu.
Abbiamo qualche domanda da farti su tuo fratello Dino.
Imamo par pitanja u vezi tvog brata Dina.
0.69158387184143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?